Cornelis Kiliaan (1528, Duffel – 1607, Antwerp), was a 16th-century lexicographer, linguist, translator and poet of the Southern Netherlands.