Historical Records of the Five Dynasties

Historical Records of the Five Dynasties
Title page for Historical Records of the Five Dynasties, English language translation from 2004
AuthorOuyang Xiu
LanguageClassical Chinese
Subjecthistory of the Five Dynasties period
Publication date
1073[1]
Publication placeSong dynasty
Original text
Historical Records of the Five Dynasties at Chinese Wikisource
Historical Records of the Five Dynasties
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Transcriptions
Standard Mandarin
Hanyu PinyinWǔdài Shǐjì
Wade–GilesWu-tai shi-chi
Southern Min
Hokkien POJNgó-tāi Sú-kì
New History of the Five Dynasties
Chinese
Transcriptions
Standard Mandarin
Hanyu PinyinXīn Wǔdài Shǐ
Wade–GilesHsin Wu-tai shih

The Historical Records of the Five Dynasties (Wudai Shiji) is a Chinese history book on the Five Dynasties period (907–960), written by the Song dynasty official Ouyang Xiu in private. It was drafted during Ouyang's exile from 1036 to 1039 but not published until 1073, a year after his death.[2] An abridged English translation by Richard L. Davis was published in 2004.

One of the official Twenty-Four Histories of China, the book is frequently referred to as the New History of the Five Dynasties (Xin Wudai Shi) in order to distinguish it from the Old History of the Five Dynasties which was published in 974.[3] Though both books follow a similar format, Ouyang's book is more concise and markedly more analytical.[1]

  1. ^ a b Tonami, p. 63.
  2. ^ Davis, p. xlvii.
  3. ^ "History of the Five Dynasties". World Digital Library. 1280–1368. Retrieved 2013-09-04.