In a Grove

In a Grove
AuthorRyūnosuke Akutagawa
Original title藪の中 (Yabu no naka)
TranslatorTakashi Kojima
Jay Rubin
James O'Brien
LanguageJapanese
GenreShort story
PublisherShinchō
Publication date
1922
Publication placeJapan
Published in English
1952, 1988, 2007
Media typePrint

In a Grove (藪の中, Yabu no naka), also translated as In a Bamboo Grove, is a Japanese short story by Ryūnosuke Akutagawa first published in 1922.[1][2] It was ranked as one of the "10 best Asian novels of all time" by The Telegraph in 2014.[3] In a Grove has been adapted several times, most notably by Akira Kurosawa for his award-winning 1950 film Rashōmon.

The story centers on the violent death of young samurai Kanazawa no Takehiro, whose body has been found in a bamboo forest near Kyoto. The preceding events unfurl in a series of testimonies, first by passers-by, an auxiliary policeman and a relative, then by the three main protagonists – the samurai, his wife Masago, and bandit Tajōmaru – but the truth remains hidden due to the contradictory recounts given.

  1. ^ "藪の中". Kotobank (in Japanese). Retrieved 9 August 2021.
  2. ^ Akutagawa, Ryunosuke (2007). Rashomon and Seventeen Other Stories. Translated by Rubin, Jay. Penguin Books.
  3. ^ "10 best Asian novels of all time". The Telegraph. 22 April 2014. Retrieved 6 December 2020.