Investigating judge (France)

This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these messages) The article's lead section may need to be rewritten. The reason given is: should better summarize the content. Please help improve the lead and read the lead layout guide. (January 2023) (Learn how and when to remove this message) You can help expand this article with text translated from the corresponding article in French. (January 2023) Click [show] for important translation instructions. View a machine-translated version of the French article. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia. Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article. You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing French Wikipedia article at [[:fr:Juge d'instruction en France]]; see its history for attribution. You may also add the template {{Translated|fr|Juge d'instruction en France}} to the talk page. For more guidance, see Wikipedia:Translation. (Learn how and when to remove this message)

In French criminal law, the investigation phase (instruction) in a criminal proceeding is the procedure during which an investigating judge (juge d'instruction) gathers evidence on the commission of an offense and decides whether to refer the persons charged to the trial court.

The investigating judge is the first instance of investigation. In the second instance (appeals), the investigating chamber of the French courts of appeal have jurisdiction. They rule on appeals of decisions by the investigating judges and of decisions by the liberty and custody judge (Juge des libertés et de la détention).