John Thomas and Lady Jane is a 1927 novel by D. H. Lawrence. The novel is the second, less widely known, version[1] of a story that was later told in the more famous, once-controversial, third version Lady Chatterley's Lover, published in 1928. John Thomas[2][3] and Lady Jane[4][5][6] are the pet names[7] for the genitalia of the protagonists.[8][9]
"The book, according to a statement from Ferran, is a more simple, direct telling of the tale, with a few key differences. Parkin, the gamekeeper, is here a simple man from the village who chose his profession over being a miner, so that he could preserve his solitude. In the 1928 novel, he’s named Mellors and, though working-class, is a former army officer." — Moira Macdonald, Seattle Times arts critic[10]
Reading in the Arroyo: An Occasional Column About Books
villagevoice-2007-Hoberman
was invoked but never defined (see the help page).