Kashimashi: Girl Meets Girl

Kashimashi: Girl Meets Girl
The first volume of Kashimashi: Girl Meets Girl, published by Seven Seas Entertainment, featuring Tomari (left), Hazumu (center), and Yasuna (right)
かしまし ~ガール・ミーツ・ガール~
(Kashimashi ~Gāru Mītsu Gāru~)
Genre
Manga
Written bySatoru Akahori
Illustrated byYukimaru Katsura
Published byMediaWorks
English publisher
MagazineDengeki Daioh
DemographicShōnen
Original runJuly 2004May 2007
Volumes5 (List of volumes)
Light novel
Written byMako Komao
Illustrated byYukimaru Katsura
Published byMediaWorks
ImprintDengeki Bunko
DemographicMale
PublishedJanuary 10, 2006
Anime television series
Directed byNobuaki Nakanishi
Written byJukki Hanada
StudioStudio Hibari
Licensed by
Original networkTV Tokyo
Original run January 11, 2006 March 29, 2006
Episodes12 (List of episodes)
Video game
Kashimashi: Girl Meets Girl The First Summer Story
DeveloperVridge
PublisherMarvelous Interactive
GenreVisual novel
PlatformPlayStation 2
ReleasedMarch 30, 2006 (original)
November 16, 2006 (re-release)
Original video animation
Directed byNobuaki Nakanishi
Written byJukki Hanada
StudioStudio Hibari
Licensed by
  • NA: Discotek Media
ReleasedOctober 27, 2006
Runtime27 minutes

Kashimashi: Girl Meets Girl (かしまし ~ガール・ミーツ・ガール~, Kashimashi ~Gāru Mītsu Gāru~) is a Japanese yuri manga series written by Satoru Akahori and illustrated by Yukimaru Katsura. The manga was originally serialized in Dengeki Daioh between the July 2004 and May 2007 issues, and later published in five bound volumes by MediaWorks from January 2005 to May 2007. The story focuses on Hazumu Osaragi, a normal, albeit effeminate high school boy who is killed when an alien spaceship crash lands on him, only to be restored to health as a girl. This results in a same-sex love triangle that Hazumu finds herself in with two of her best female friends.

A single light novel written by Mako Komao and illustrated by the manga's artist was published by MediaWorks under their Dengeki Bunko imprint in January 2006. The manga series was adapted into a twelve-episode anime television series plus a single original video animation (OVA) sequel by Studio Hibari. The anime aired in Japan on TV Tokyo between January and March 2006; the OVA was released in October 2006. A visual novel was created based on the series for the PlayStation 2 and was released in March 2006. Seven Seas Entertainment licensed the manga series for English-language publication in North America and released the five volumes between December 2006 and March 2008. Media Blasters licensed the anime series, including the OVA, and released three DVD volumes between June and October 2007 with English-subtitles. Media Blasters re-released the anime with an English dub.

The manga has been given positive reviews by the popular anime and manga magazine Newtype USA, and at the online resources Anime News Network and IGN. The first manga volume was Newtype USA's Book of the Month for December 2006, and Newtype's noted Seven Seas Entertainment's "fan-focused" translation without an effort to localize the humor for the mainstream American market. In July 2007, Kashimashi was Seven Seas Entertainment's best-selling title. The anime has been likened to Rumiko Takahashi's Ranma ½, though only as far as the mutual transgender themes. Critics of the anime praised the down to earth characters, and the generally great animation quality with its soft and detailed art style.

  1. ^ Cite error: The named reference GN2review was invoked but never defined (see the help page).
  2. ^ Cite error: The named reference GN3review was invoked but never defined (see the help page).
  3. ^ a b "Kashimashi ~Girl Meets Girl~". Seven Seas Entertainment. Retrieved June 14, 2020.