 | This interface message or skin may be documented on MediaWiki.org or translatewiki.net. The page forms part of the MediaWiki interface, and can only be edited by administrators and interface editors. To request a change to the page, add {{edit fully-protected}} to this page, followed by a description of your request. Consider announcing discussions you add here at Wikipedia:Village pump (technical) to bring more people to the discussion. |
Meta | Commons | Wikibooks | Wikiquote | Wikisource | Wiktionary | Wikivoyage | Wikidata | Deutsch | Français | Nederlands
This message on this site, depending on the user-specified interface language:
• en (English):
The database has been automatically locked while the <a href="view_html.php?sq=Qlik&lang=&q=Replication_(computing)" title="Replication (computing)">replica</a> database servers catch up to the master.
- af (Afrikaans / Afrikaans): Die databasis is outomaties gesluit terwyl die voorbeeld databasisse met die meester gesinchroniseer word
- ar (Arabic / العربية): تم قفل قاعدة البيانات تلقائيا حتى تستطيع الخواديم التابعة ملاحقة الخادوم الرئيسي
- bg (Bulgarian / Български): Базата от данни беше автоматично заключена, докато сървърите за репликация успеят да се синхронизират с основния сървър.
- bn (Bengali / বাংলা): ডাটাবেজ স্বয়ংক্রিয়ভাবে অবরুদ্ধ করে দেয়া হয়েছে, যাতে অধীন ডাটাবেজ সার্ভারগুলি প্রধান ডাটাবেজ সার্ভারের অবস্থায় আসতে পারে
- da (Danish / Dansk): Databasen er automatisk blevet låst mens replikadatabaseserverne synkroniserer med den primære database
- de (German / Deutsch): Die Datenbank wurde automatisch für Schreibzugriffe gesperrt, damit sich die verteilten Datenbankserver mit dem Hauptdatenbankserver abgleichen können.
- eo (Esperanto / Esperanto): La datumbazo estis aŭtomate ŝlosita dum la replika datumbazo atingas la ĉefan datumbazon
- es (Spanish / Español): La base de datos ha sido automáticamente cerrada mientras los servidores replicas se sincronizan con el primario
- eu (Basque / Euskara): Datu-basea automatikoki blokeatu da, erreplika zerbitzariak nagusiarekin sinkronizatu bitartean
- fr (French / Français): La base de données a été automatiquement verrouillée pendant que les serveurs répliqués se réalignent sur le serveur primaire.
- fy (West Frisian / Frysk): De database is automatysk beskoattele wylst de ûndergeskikte databaseservers syngronisearje mei de haadserver.
- it (Italian / Italiano): Il database è stato bloccato automaticamente per consentire ai server con i database slave di sincronizzarsi con il primario
- la (Latin / Latina): The database has been automatically locked while the replica database servers catch up to the primary
- li (Limburgian / Limburgs): De database is autematis vergrendeld terwiel de ongergesjikte databaseservers synchronisere mit de huidserver.
- nl (Dutch / Nederlands): De database is automatisch vergrendeld terwijl de replica databaseservers synchroniseren met de hoofdserver
- no (Norwegian / Norsk (bokmål)): Databasen er automatisk skrivebeskyttet så kopitjenerne kan ta igjen hovedtjeneren
- pl (Polish / Polski): Baza danych została automatycznie zablokowana na czas potrzebny do wykonania synchronizacji zmian między serwerem głównym i serwerami pośredniczącymi.
- pt (Portuguese / Português): A base de dados foi bloqueada automaticamente enquanto os servidores secundários da base de dados se sincronizam com o primário
- ru (Russian / Русский): База данных автоматически заблокирована от изменений на время, пока сервера с копией базы данных не синхронизируются с основным.
- sv (Swedish / Svenska): Databasen har automatiskt skrivskyddats medan dubblettdatabasservrarna synkroniseras med den primära servern