The Murty Classical Library of India began publishing classics of Indian literature in January 2015. The books, which are in dual-language format with the original language and English facing, are published by Harvard University Press. The library was established through a $5.2 million gift from Rohan Murty, the son of Infosys co-founder N. R. Narayana Murthy and social worker and author Sudha Murty.[1] The series will include translations from Bengali, Gujarati, Hindi, Kannada, Marathi, Punjabi, Sanskrit, Tamil, Telugu, Urdu, other Indian languages and Persian. It will include fiction, poetry, nonfiction, and religious texts from all Indian traditions including Buddhism and Islam.[2] The projected 500 volumes, to be published over a century, have a corpus of thousands of volumes of classic Indian literature to draw on.[3]
Until 2022, Sheldon Pollock served as the general editor of the library. Pollock had previously edited the Clay Sanskrit Library.[3]