Philippine Spanish

Philippine Spanish
español filipino
castellano filipino
Pronunciation[espaˈɲol filiˈpino], [kasteˈʎano filiˈpino]
Native toPhilippines
SpeakersNative: 4,000 (2020)[1]
Proficient: 400,000 (2020)[2]
Total: 1 million (2014)[3]
Early forms
Latin (Spanish alphabet)
Official status
Recognised minority
language in
Regulated byPhilippine Academy of the Spanish Language
Language codes
ISO 639-3
Linguasphere51-AAA-bhw
IETFes-PH

Philippine Spanish (Spanish: español filipino or castellano filipino)[4] is the variety of standard Spanish spoken in the Philippines, used primarily by Spanish Filipinos.

Spanish as spoken in the Philippines contains a number of features that distinguishes it from other varieties of Spanish, combining features from both Peninsular and Latin American varieties of the language. Philippine Spanish also employs vocabulary unique to the dialect, reflecting influence from the native languages of the Philippines as well as broader sociolinguistic trends in Spanish, and is considered to be more linguistically conservative and uniform than Spanish spoken elsewhere.

Officially regulated by the Philippine Academy of the Spanish Language (AFLE), up to a million people in the Philippines are claimed to be either proficient in or have knowledge of Spanish,[3] with around 4,000 people claiming Spanish as their native language,[1] although estimates vary widely.

  1. ^ a b Cite error: The named reference resiste was invoked but never defined (see the help page).
  2. ^ Cite error: The named reference endangered was invoked but never defined (see the help page).
  3. ^ a b Cite error: The named reference revive was invoked but never defined (see the help page).
  4. ^ Quilis & Casado-Fresnillo 2008, p. 236.