Real patterns