This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these messages)
|
Language | various languages |
---|---|
Genre | bilingual phrasebook |
Publisher | Open Knowledge Foundation Deutschland |
Publication date | 2015 |
Publication place | Germany |
Media type | Open data project under Creative Commons license (CC0) |
Award | Prix Ars Electronica “Award of Distinction” for Digital Communities |
Website | https://refugeephrasebook.de/ |
Refugee Phrasebook is an online collection of useful vocabulary and phrases for refugees who have recently arrived in various European and potentially other host countries. Published as open source software, it is a multilingual tool that provides basic useful vocabulary related to the most common immediate needs of refugees and their helpers.[1] As of early 2022, it provides phrases in more than 28 languages, including Arabic, Persian, Turkish, Dari, Bosnian, Albanian, English, German, Hungarian and others. In order to support refugees having to communicate in new linguistic situations, everyone is free to adapt, print and distribute pairs of translated important phrases in basic everyday situations.