Song at Midnight

Song at Midnight
Promotional release poster
Directed byMa-Xu Weibang
Written byMa-Xu Weibang
Based onThe Phantom of the Opera
by Gaston Leroux
Produced byZhang Shankun
Starring
Cinematography
  • Yu Xingsan
  • Xue Boqing
Edited byChen Yiqing
Music by
Production
company
Release date
  • 1937 (1937)
Running time
113 minutes
CountryRepublic of China
LanguageMandarin Chinese

Song at Midnight (simplified Chinese: 夜半歌声; traditional Chinese: 夜半歌聲; pinyin: Yèbàn gēshēng, also known as Midnight Song, Singing at Midnight or literally "Midnight Voice") is a 1937 Chinese film directed by Ma-Xu Weibang, a director best known for his work in the horror genre. Often referred to as the first Chinese horror film, or as the first horror-musical,[2] Song at Midnight draws influence from the 1923 film The Hunchback of Notre Dame, as well as the 1910 novel The Phantom of the Opera (Le Fantôme de l'Opéra) by Gaston Leroux and its 1925 film adaptation of the same name.[1]

Song at Midnight was released five months prior to the eruption of the Second Sino-Japanese War in China.[3] The film's primary subplot concerns the activities of Chinese leftist revolutionaries, and did not easily evade the film censorship of Kuomintang, along with its serious punishment to films dealing with themes of horror, gods, spirits, or "superstition and heresy" at that time.[4] With a passion to maintain his creation, and in order to successfully circumvent the censorship laws in China at the time, director Ma-Xu Weibang visited "Yiyong jun jinxing gu" (March of the Volunteers) writer Tian Han several times while writing the script. The pair met to ensure that the script would be approved under censorship.

  1. ^ a b Yomi Braester (2003). Witness Against History. Stanford California: Stanford University Press. p. 81.
  2. ^ Rea, Christopher G. (2021). Chinese film classics, 1922-1949. New York. ISBN 978-0-231-54767-3. OCLC 1162603406.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  3. ^ Wang 2013, p. 144.
  4. ^ Wang, Chaohuang (2007). The politics of filmmaking: An investigation of the Central Film Censorship Committee in the mid-1930s. Frontiers of History in China. 2 (3), p. 425.