Susanna Montgomery, Lady Eglinton