Tank recovery vehicle