The Canadian Field-Naturalist