The Panther | |
---|---|
In Jardin des Plantes, Paris | |
by Rainer Maria Rilke | |
Original title | Der Panther |
Translator | Stanley Appelbaum C. F. MacIntyre J. B. Leishman Walter Arndt Robert Bly Jessie Lamont |
Language | German |
Form | Narrative |
Publication date | |
Media type | Paperback |
Full text | |
Poems of Rainer Maria Rilke (1918)/The Panther at Wikisource |
"The Panther" (subtitled: "In Jardin des Plantes, Paris"; German: Der Panther: Im Jardin des Plantes, Paris) is a poem by Rainer Maria Rilke written between 1902 and 1903.[1] It describes a captured panther behind bars, as it was exhibited in the Ménagerie of the Jardin des Plantes in Paris. It is one of Rilke's most famous poems and has been translated into English many times, including by many distinguished translators of Rilke, like Stephen Mitchell, C. F. MacIntyre, J. B. Leishman and Walter Arndt, Jessie Lamont and poets like Robert Bly. It is used in the film Awakenings (1990) by the protagonist Leonard Lowe as a metaphor for his physical disability.