Translators Without Borders

Translators without Borders
Founded1993 (as Traducteurs Sans Frontières) (1993 (as Traducteurs Sans Frontières))
FounderLori Thicke
Ros Smith-Thomas
TypeNon-profit
Translators without Borders US, Inc.
Registration no.Translators without Borders US, Inc.
FocusHumanitarian and development assistance
Location
OriginsParis, France
Area served
Worldwide
MethodTranslation, language and content services
Key people
Andrew Bredenkamp (Board Chair)
Aimee Ansari (Executive Director)
Employees
30–50
Volunteers
over 100,000
Websitetranslatorswithoutborders.org

Translators without Borders (TWB) is a non-profit organization[1] set up to provide translation services for humanitarian non-profits. It was established in 2010 as a sister organization of Traducteurs Sans Frontières, founded in 1993 by Lori Thicke and Ros Smith-Thomas. As of 2022, it had over 100,000 members.[2] TWB's objective is to address language disparities that impede crucial humanitarian efforts. They aim to accomplish this by facilitating collaboration between non-profit humanitarian entities and a volunteer community of translators.[3]

The organization provides services to humanitarian non-profit organizations in need of translated content. Some of these include Doctors Without Borders, Medecins du Monde, UNICEF, Oxfam, Handicap International. They are known for translating information about reports, vital health information, and crisis response material for organizations responding to emergencies in different countries, such as Burundi, Liberia and Greece. The organization translates over 10 million words per year.[4] According to their website, Translators without Borders has donated over 50 million translated words to non-profits.

On June 15, 2017, TWB and The Rosetta Foundation (TRF) agreed to merge operations. The merger was announced at the Localization World conference in Barcelona.[5]

  1. ^ "Translators without borders expands management structure, holds first board meeting", Globalization and Localization Association (GALA), June 2010
  2. ^ "Celebrating 100,000 TWB community members". Translators without Borders. August 8, 2022. Retrieved October 3, 2024.
  3. ^ TRANSLATING FOR HUMANITY – NCTA's Translorial Online Edition
  4. ^ Multilingual Computing and Technology, volume 12 issue 8
  5. ^ "Translators without Borders and The Rosetta Foundation are merging". Translators without Borders. June 15, 2017. Retrieved November 7, 2017.