Two Hundred Years Together

Two Hundred Years Together
Book cover of Two Hundred Years Together
AuthorAleksandr Solzhenitsyn
Translator(none) English
LanguageRussian
Publication date
2002
Publication placeRussia
ISBN978-5-9697-0372-8

Two Hundred Years Together (‹See Tfd›Russian: Двести лет вместе, Dvesti let vmeste) is a two-volume historical essay by Aleksandr Solzhenitsyn. It was written as a comprehensive history of Jews in the Russian Empire, the Soviet Union and modern Russia between the years 1795 and 1995, especially with regard to government attitudes toward Jews.[1]

Solzhenitsyn published this two-volume work on the history of Russian–Jewish relations in 2001 and 2002. The book stirred controversy, and many historians criticized it as unreliable in factual data and antisemitic.[2][3][4] The book was published in French and German in 2002–2003. A partial English translation is found in "The Solzhenitsyn Reader".[5][6] A full English translation is planned for release in 2025; in the meantime The Aleksandr Solzhenitsyn Center commented that unauthorized English translations online are "often poorly and loosely translated; and redact passages, and indeed whole chapters".[6]

  1. ^ Shneidman, S. S. (2004). Russian Literature, 1995–2002: On the Threshold of the New Millennium (2 ed.). University of Toronto Press. pp. 46–47. ISBN 0802086705. Alt URL
  2. ^ "Еще одна книга Александра Исаевича". Grani.ru. Retrieved 2013-10-05.
  3. ^ КНИГА А.СОЛЖЕНИЦИНА "200 ЛЕТ ВМЕСТЕ" И СОВЕТСКИЕ ЕВРЕИ (in Russian). Berkovich-zametki.com. Retrieved 2013-11-25.
  4. ^ Dimensional Spaces in Alexander Solzhenitsyn's Two Hundred Years Together. By Zinaida Gimpelevich ("[200] has evoked strong reactions from many scholars, who doubt in particular his factual data and ideological approach to the history of Russian Jews and their history in the Russian and Soviet Empires.")
  5. ^ Mahoney, Daniel J.; Solzhenitsyn, Aleksandr Isaevich; Edward L. Beach Jr (2009). The Solzhenitsyn Reader: New and Essential Writings, 1947–2005. Lanham, MD: Intercollegiate Studies Institute. pp. 488–507. ISBN 978-1-935191-55-1.
  6. ^ a b "Two Hundred Years Together". The Aleksandr Solzhenitsyn Center. 12 December 2019. Retrieved October 27, 2022.