This page presents the results of the men's and women's volleyball tournament during the 1963 Pan American Games, which was held from April 24 to May 3, 1963, in São Paulo, Brazil.