Wake Not the Dead

"Wake Not the Dead"
Short story by Ernst Raupach
Half title of original German first publication
Text available at Wikisource
Original titleLaßt die Todten ruhen
TranslatorAnonymous
LanguageGerman
Genre(s)Gothic horror
Publication
Published inMinerva
Publication typePeriodical
PublisherGerhard Fleischer
Publication date1823
Published in English1823

"Wake Not the Dead" (German: Laßt die Todten ruhen, lit.'Let the Dead Rest') is a short story by Ernst Raupach published in Minerva magazine in 1823. It was one of the earliest vampire stories. The story was translated into English in Popular Tales and Romances of the Northern Nations (1823) without crediting Raupach, and was often misattributed to Ludwig Tieck in the English-speaking world.[1]

  1. ^ Crawford, Heide (2016). The Origins of the Literary Vampire. Rowman & Littlefield Publishers. pp. 87–96. ISBN 978-1-4422-6675-9.