Wayfinding (urban or indoor)

College library blueprints

Wayfinding has been used in the context of architecture to refer to the user experience of orientation and navigating within the built environment.