New statistics compiled last week give a clue as to why German is the second-largest Wikipedia language, while traffic measurements show that Wikipedia continues to pass other websites in popularity.