The humour column in our February issue was controversial, with lengthy discussions ensuing at Miscellany for deletion, ANI, ArbCom, and other forums. As a result the humour page was blanked but not deleted. We were saddened that our acting editor-in-chief and two other contributors subsequently left The Signpost of their own volition.
The column's headline was “Pesky pronouns”, but was about non-neutral writing of several kinds. The column was originally written by SMcCandlish, one of Wikipedia's most productive and thoughtful editors, on a user page. With his consent we reprinted it in last month's Signpost. Some readers interpreted the pronoun-related material as an attack against the transgender community. We do not believe that any Signpost editor or contributor intended to attack the transgender community, but we also do not believe that our readers were wrong to complain about the column.
Rather, we believe that we can now use this controversy as an opportunity to inform all of our readers and staff about violence and discrimination against the transgender community and how we can all work to prevent it in our lives and online. The special report by Bluerasberry is one step towards this goal.